примечание к 2003